A guide to scaling product & engineering teams from $0 to past $100M ARR.